CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 205

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

201

before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the Young "Kitty Simpson for Aravanah.

The about a fortnight ago. petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill.

very I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside myself. The Coolie Broker had great influence over we then went my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to inside this Burracoon.

Coolie's one ← да and found 7 of the Broker's state that the coolie Chu ah-Com had embarked from this place also about 2 Months either in the Flora "Temple," "Norway, or Messenger", they did not or would not know

However, to follow the exact instructions given and improve the text according to the rules:

Page 201

before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah.

The ... about a fortnight ago. Petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill.

I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to ... inside this Barraccon.

Coolie's one ... and found 7 ... of the Broker's state that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know.

Let's correct and reformat it properly in HTML as per the instructions:

201

before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah.

The ... about a fortnight ago. petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill.

I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to go inside this Barraccon.

And found 7 Coolies. One ... of the Broker's statement that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know.

The best answer is:

Page 201

before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah.

The ... about a fortnight ago. Petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill.

I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to ... inside this Barraccon.

Coolie's one ... and found 7 ... of the Broker's state that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know.

Edit History

2026-05-18 17:20:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
201 before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the Young "Kitty Simpson for Aravanah. The about a fortnight ago. petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill. very I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside myself. The Coolie Broker had great influence over we then went my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to inside this Burracoon. Coolie's one да and found 7 of the Broker's state that the coolie Chu ah-Com had embarked from this place also about 2 Months either in the Flora "Temple," "Norway, or Messenger", they did not or would not know However, to follow the exact instructions given and improve the text according to the rules: Page 201 before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah. The ... about a fortnight ago. Petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill. I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to ... inside this Barraccon. Coolie's one ... and found 7 ... of the Broker's state that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know. Let's correct and reformat it properly in HTML as per the instructions: 201 before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah. The ... about a fortnight ago. petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill. I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to go inside this Barraccon. And found 7 Coolies. One ... of the Broker's statement that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know. The best answer is: Page 201 before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin-Hop in Sam-Sung-Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioner's son, Loo-ah-had embarked in the "Young Kitty Simpson" for Aravanah. The ... about a fortnight ago. Petitioner Lo-Pang. She was so overcome by this intelligence that she became ill. I was not a little surprised when my guide told me I was not allowed to go inside ... myself. The Coolie Broker had great influence over ... We then went, my guide Ponk-Kee, to the Barraccon Sun-Chin-Mee. I was not allowed to ... inside this Barraccon. Coolie's one ... and found 7 ... of the Broker's state that the coolie Chu-ah-Com had embarked from this place also about 2 months either in the "Flora", "Temple", "Norway", or "Messenger", they did not or would not know.
Baseline (Original)
201 before mentioned who was to act as guide. We first visited the Barracoon named Sun-Suin. Hop in Sam- Sung - Low wherein were 37 Coolies. Here we were told that the petitioners son, Loo-ah- had embarked in the Young "Kitty Simpson for Aravanah. The about a fortnight ago. petitioner Lo - Pang. She was so overcome by this intelligense that she became ill. very I was not a little surprised when my guide tola me I was not allowed to go inside до myself. The Coolie Broker had great influence over we then went my quide Ponk - Kee, to the Barra coon Sun-Chin - Mee. I was- in - allowed to Burracoon. Coolie's one да inside this and found 7 of the Brokers statect that the coolic Chu ah. Com had embarked from this place aso about 2. Months either in the Flora " # "Temple," "Norway, or Messenger", they did not or would not know
2026-05-18 17:20:21 · Baseline
View content

201

before mentioned who was

to act as

guide. We first

visited the Barracoon named Sun-Suin. Hop in Sam- Sung - Low wherein were 37

Coolies. Here we were told that the petitioners son, Loo-ah-

had embarked in the

Young "Kitty Simpson for Aravanah.

The

about a fortnight ago. petitioner Lo - Pang. She was so

overcome

by this intelligense

that she became

ill.

very

I was not a little surprised

when

my guide

tola

me

I was not allowed to go inside

до

myself. The Coolie Broker had great influence over

we then went

my quide

Ponk - Kee,

to the Barra coon

Sun-Chin - Mee. I was-

in -

allowed to

Burracoon.

Coolie's

one

да

inside this

and

found 7

of the Brokers statect that the coolic Chu

ah. Com had embarked from

this

place

aso

about 2. Months

either in the Flora

"

#

"Temple," "Norway, or Messenger", they

did not or would not know

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.